RLS et RSS : vérins hydrauliques pour faibles hauteurs d’installation

RLS : faible hauteur initiale

La série RLS est conçue pour les dégagements limités. Sa course réduite doit correspondre au déplacement réellement nécessaire. Le tableau dimensionnel indique deux cotes extérieures C1 et C2 ; elles ne doivent pas être fusionnées en un diamètre circulaire unique lors de la vérification de l’espace.

Selon le catalogue, le suffixe S des versions RLS désigne une tête d’appui articulée. Celle-ci influe sur l’appui de la charge, mais ne remplace pas un choix de vérin adapté à l’application.

RSS : construction compacte et retour selon le modèle

La série RSS propose des vérins compacts pour des déplacements courts. De nombreux modèles sont simple effet avec rappel par ressort. La version RSS1002D, explicitement désignée double effet, nécessite en revanche un circuit hydraulique correspondant.

Même des modèles visuellement proches peuvent différer par la course, le volume d’huile et les raccordements de flexibles. La désignation précise est donc déterminante avec une pompe existante.

Vérifier tout l’encombrement

Outre la hauteur du vérin, la tête d’appui, le raccord et le cheminement du flexible doivent être pris en compte. Un croquis indiquant le plus petit dégagement et la course souhaitée facilite nettement le choix.

Informations utiles pour votre demande

• Quel est le plus petit espace libre avant le travail ?
• Quel déplacement est nécessaire ?
• Quelles limites latérales et quels dégagements de raccordement existent ?

Séries associées